Herodotus spends almost and entire book (70 pages) focusing on Egypt, dealing with everything from their history/mythology (never clearly distinguished) and relations with neighbors, to their … Herodotus Bilingual Anthology Studies Herodotus in Print. Skip to main content. Herodotus Book 1 Commentary 2nd ed. Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License. Click anywhere in the The Persian conquest of Egypt (3.1-60) Map of Lower Egypt. Egypt. His invasion of Egypt leads Hdt. Translated by G. Macaulay. 1. 1. Hdt. Herodotus. Special offers and product promotions. 1584 B. R. and Barnabe Rich (HTML at EEBO TCP) Herodotus: The history of Herodotus: (London : D. Midwinter [etc. 3-4 -- v. 3. bk.5-7 -- v. 4. bk. The narrative is very entertaining, mixing history, anthropology, and myth. Perseus provides credit for all accepted 4.6 out of 5 stars 243. 4,8 von 5 Sternen 134. 3-4 -- v. 3. bk.5-7 -- v. 4. bk. Paperback. Herodotus' Histories, book 1: summary and comments by Jona Lendering: In Antiquity, books consisted of papyrus scrolls. into Egyptian ethnography (1). Ἡ Ἡροδότου διάθεσις ἐν ἅπασιν ἐπιεικής, καὶ τοῖς μὲν ἀγαθοῖς συνηδομένη, τοῖς δὲ κακοῖς συνάλγουσα.—Διον. History by Herodotus, 1890, Macmillan and Co. edition, in English. Download it once and read it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Overview (partially extracted from the Grene text and prepared for a woman's book discussion group) To read The History (Herodotus' only book) is to seek one's roots as a member of Western democratic civilization. A line drawing of the Internet Archive headquarters building façade. Book Two. Commentary: Quite a few comments have been posted about The History of Herodotus. by G. C. Macaulay (Gutenberg text) Herodotus: Euterpe: Being the Second Book of the Famous History of Herodotus (London: David Nutt, 1888), ed. English (At London : Printed by Thomas Marshe, 1584), also by fl. Current location in this text. The Histories of Herodotus Interlinear English Translation - Kindle edition by Herodotus, Stein, Heinrich, Macaulay, George. Herodotus, with an English translation by A. D. Godley. Enter a Perseus citation to go to another section or work. These, they say, came from that which is called the Erythraian Sea to this of ours; and having settled in the land where they continue even now to dwell, … Upload. Download: A text-only version is available for download. Herodotus in Print, Elpenor's Greek Forum : Post a question / Start a discussion, HOME  | LANGUAGE  |  LIBRARIES  |  BLOG  |  HELP  |  SEARCH  |  CONTACT  |  DONATIONS  |  BOOKSTORE, Reference address : https://www.ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-greece/herodotus/history-1.asp, https://www.ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-greece/herodotus/history-1.asp, Herodotus Home Page & Bilingual Anthology, Font viewers, to browse, test, install and uninstall your fonts, Old Standard and Didot Unicode Greek Polytonic Fonts. Herodotus’s most popular book is The Histories. In a sense then, Herodotus begins his history … Book 1-2. FullBooks.com homepage; Index of THE HISTORY OF HERODOTUS, Volume 1; Next part (2) Etext prepared by John Bickers, jbickers@ihug.co.nz and Dagny, dagnyj@hotmail.com [Note: This is Volume 1, we also have Volume 2] Jan 2001 The History of Herodotus V2, by Macauley [2hofh*. changes, storing new additions in a versioning system. $11.99. The Histories of Herodotus Interlinear English Translation - Kindle edition by Herodotus, Stein, Heinrich, Macaulay, George. Herodotus, often referred to as the father of history, provided no information about himself. 1. bk. ("Agamemnon", "Hom. Historians think this book is written around 440 BC. Cambyses becomes king of the Persian Empire (530-522 BC). Histories public domain audiobook at LibriVox vol. Herodotus read his book aloud at Athens and in many ways this work seems an ideal choice for an audio book. How the Egyptian Pharaoh Psammetichus (c. 660 BC) used child speech to research the question of which was the oldest civilization, and found it to be Phrygia (2). 8-9 The Histories is considered the first work of history in Western literature, and was written in the Ionian dialect of ancient Greek, ca. Herodotus' Histories, book 1: summary and comments by Jona Lendering: In Antiquity, books consisted of papyrus scrolls. Herodotus' sources and Metho Histories 4. This is Vol, 1 of 3 volumes of the LibriVox recording, comprising Books 1 - 3 of the Histories' 9 books. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading The Histories of Herodotus Interlinear English Translation. Further Reading A Note on the Text Maps. 4,4 von 5 Sternen 90. July 2013) This link contains a free pdf copy of Herodotus Book I: Greek Text with Facing Vocabulary and Commentary, 2nd ed. (Summary adapted from Wikipedia.) (1). One of the great books in Western history and the very first work of non-fiction, in Tom Holland's compelling new translation. The aim of the translator has been above all things faithfulness—faithfulness to the manner of expression and to the structure of sentences, as well as to the meaning of the Author. See what's new with book lending at the Internet Archive . Not so! Harvard University Press. Structure and Themes in The Histories 5. THE SIXTH BOOK OF THE HISTORIES, CALLED ERATO 1. Commentary: Quite a few comments have been posted about The History of Herodotus. 4,4 von 5 Sternen 1.880. Next. Taschenbuch. In the first logos of the third book, Herodotus returns to the beginning of Book Two: the Persian king Cambyses' expedition to Egypt. into Egyptian ethnography (1). Those of the Persians who have knowledge of history declare that the Phenicians first began the quarrel. This work is licensed under a Paperback. Herodotus, The Histories A. D. Godley, Ed. ). Amazon.com. *]2456 THE HISTORY OF HERODOTUS Translated … A delightful new translation of what is widely considered the first work of history and nonfiction. Od. In The Histories, he describes the expansion of the Achaemenid Empire under its kings Cyrus the Great, Cambyses, and Darius I the Great, culminating in Xerxes' expedition to Greece (480 BCE), which met with disaster in the naval engagement at Salamis and the battles at Plataea and Mycale. Theogony and Works and Days (Oxford World's Classics) Hesiod. The father of history, as Cicero called him, and a writer possessed of remarkable narrative gifts, enormous scope, and considerable charm, Herodotus has always been beloved by readers well-versed in the classics. Compelled by his desire to prevent the traces of human events from being erased by time, Herotodus recounts the incidents preceding and following the Persian Wars. View a map of the most frequently mentioned places in this document. Download it once and read it on your Kindle device, PC, phones or tablets. herodotus the history :index. Taschenbuch. The previous section tells of other rapes, including that of Medea by the Greeks, which by his account led Paris to abduct Helen. The History of Herodotus By Herodotus Written 440 B.C.E Translated by George Rawlinson Taschenbuch. One of Western history’s greatest books springs to life in Tom Holland’s vibrant new translation Herodotus of Halicarnassus—who was hailed by Cicero as “the father of history”—wrote his histories around 440 BC. This is Vol, 1 of 3 volumes of the LibriVox recording, comprising Books 1 - 3 of the Histories' 9 books. An XML version of this text is available for download, One of the earliest histories of the western world still extant, this gives a contemporary account of the Greco-Persian wars of the fifth century BCE with the rise of the Achaemenid Empire under Cyrus the Great. An illustration of a magnifying glass. Online books about this author are available, as is a Wikipedia article.. Herodotus: An Account of Egypt, trans. However, I hesitated to purchase Herodotus' Histories as I was concerned it might be excessively archaic, difficult to follow, etc. Herodotus' Histories: the 28 logoi [dead link] Sheridan, Paul (2015-08-17). (Summary adapted from Wikipedia.) 4.7 out of 5 stars 389. Our division of the Histories in nine "books" goes back to an edition by scholars of the third century BCE, working in the great library of Alexandria. Histiaeus goes to Sardis, where Artaphrenes accuses him of being the author of the Ionian Revolt (1). Herodotus Home Page & Bilingual Anthology 12,45 € Theogony and Works and Days (Oxford World’s Classics) Hesiod. Free kindle book and epub digitized and proofread by Project Gutenberg. Section 3 of Book I ascribes the initial enmity between the Greeks and the Persians to the rape of Helen by Paris. About The Histories. line to jump to another position: The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text. Herodotus treats the conflict as an ideological one, frequently contrasting the absolute power of the Persian king with the democratic government of the Greeks. available for $14.95 on Amazon.com.. 2. This overview of the contents of Herodotus' Histories is essentially based on Silvana Cagnazzi's article "Tavola dei 28 logoi di Erodoto" in the journal Hermes 103 (1975), page 385-423, except for book three. Herodotus Book 1 Commentary 2nd ed. 'The first example of non-fiction, the text that underlies the entire discipline of history ... it is above all a treasure trove' Tom Holland One of the masterpieces of classical literature, The Histories describes how a small and quarrelsome band of Greek city states united to repel the might of the Persian empire. July 2013) This link contains a free pdf copy of Herodotus Book I: Greek Text with Facing Vocabulary and Commentary, 2nd ed. Wikipedia Book - Histories. The Histories was divided, at a much later date, into 9 books. Everyday low … 9.1", "denarius"). About Herodotus. Herodotus is not only known as the `father of history', as Cicero called him, but also the father of ethnography; as well as charting the historical background to the Persian Wars, his curiosity also prompts frequent digression on the cultures of the peoples he introduces. It was later divided in 9 books, and each was given the name of one of the nine muses of Greek mythology: Clio, Euterpe, Thalia, Melpomene, Terpsichore, Erato, Polymnia, Urania, and Calliope (in that order). 9,21 € The Iliad (Penguin Classics) Bernard Knox. ], 1737), also by Isaac Littlebury (page images at HathiTrust) Herodotus: The history of Herodotus. The Histories (Greek: Ἱστορίαι; Ancient Greek: [his.to.rí.ai̯]; also known as The History[1]) of Herodotus is now considered the founding work of history in Western literature. Compelled by his desire to prevent the traces of human events from being erased by time, Herotodus recounts the incidents preceding and following the Persian Wars. 27,47 € The Peloponnesian War Thucydides. [1.1] According to the Persians best informed in history, the Phoenicians began to quarrel. It includes the rise of the Persian power and an account of the Persian empire; a description and history of Egypt; and a long digression on the geography and customs of Scythia. (17 mb, .pdf — rev. (Translation version by George Rawlinson, book one, Clio) The first book dealt with the origin of Greco-Persian War, which started around 499 BC, possibly still within living memory during Herodotus’ own lifetime. Herodotus: History. Hide browse bar The Ionian Revolt Continues. Reference address : https://www.ellopos.net/elpenor/greek-texts/ancient-greece/herodotus/history-1.asp, HOME  |  GREEK LANGUAGE  |  LIBRARIES  |  BLOG  |  HELP  |  SEARCH  |  FREEWARE  |  BOOKSTORE, HERODOTUS HOME PAGE  /  HERODOTUS HISTORY - CONTENTS, Herodotus History - Table of Contents   The Histories Herodotus. He aligns himself with the Arabs (which offers Herodotus an opportunity to digress on their customs and habits), defeats the Egyptians at Pelusium and takes the Egyptian capitals Sais and Memphis. At the same time it is conceived that the freedom and variety of Herodotus is not always best reproduced by such severe consistency of rendering as is perhaps desirab… To make the father of historians live, you have to write a livelier language than most modern writers, let alone professors, can command. Buy The Histories (Penguin Classics) Rev Ed by Herodotus, John M. Marincola, Aubrey de Sélincourt (ISBN: 0000000926119) from Amazon's Book Store. herodotus the history general index book 1 - clio book 2 - euterpe book 3 - thalia book 4 - melpomene book 5 - terpsichore book 6 - erato book 7 - polymnia book 8 - urania book 9 - … Buy Books and CD-ROMs: Help : The History of Herodotus By Herodotus. Ἰστορίαι = The Histories, Herodotus The Histories of Herodotus is the founding work of history in Western literature. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading The Histories of Herodotus Interlinear English Translation. Purchase a copy of this text (not necessarily the same edition) from Herodotus The Histories Book One Book Two Book Three Book Four Book Five Book Six Book Seven Book Eight Book Nine. THE HISTORY OF HERODOTUS, Volume 1 by Herodotus Part 1 out of 8. Download: A text-only version is available for download. In the pages that follow, the text is moved through book by book, using details of the narrative not to summarize (which would be impossible … The father of history, as Cicero called him, and a writer possessed of remarkable narrative gifts, enormous scope, and considerable charm, Herodotus has always been beloved by readers well-versed in the classics. I also recommend the excellent introduction and the translation provided by David Grene. The History of Herodotus has been divided into the following sections: Book I [299k] Book II [249k] Book III [221k] Book IV [230k] Book V [162k] Book VI [174k] Book VII [286k] Book VIII [179k] 1. Herodotus of Halicarnassus (c.480-c.429 BCE): Greek researcher, often called the world's first historian. "The Inessential Guide to Herodotus".   The Histories open with a prologue in which the author announces that he will describe the conflict between the Greek and the non-Greek peoples (= Persians) and will explain how they came into conflict. Your current position in the text is marked in blue. 1-3; The Histories unabridged online audiobook. 4,5 von 5 Sternen 46. Peter Levi, a professor of poetry at Oxford, shared his opinion of Herodotus translation in a New York Times Article:. Herodotus' Life and Work 2. The Landmark Herodotus: The Histories (Landmark Books) Robert B. Strassler. Herodotus was a Greek historian who was born in Halicarnassus, in Asia Minor, in the fifth century B.C. Egypt. Oxford World Classic's Histories (translated by Robin Waterfield) contains a long introduction by Waterfield, a bibliography, a timeline, extensive notes in the back of the book, ten maps, and an index of proper names (indicating which names are included in the maps). Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text. He is said to have been born about 484 B.C. $21.99. by Andrew Lang, trans. by Barnabe Rich (multiple formats at archive.org) Herodotus treats the conflict as an ideological one, frequently contrasting the absolute power of the Persian king with the democratic government of the Greeks. 'The first example of non-fiction, the text that underlies the entire discipline of history ... it is above all a treasure trove' Tom Holland One of the masterpieces of classical literature, The Histories describes how a small and quarrelsome band of Greek city states united to repel the might of the Persian empire. Taschenbuch. Free kindle book and epub digitized and proofread by Project Gutenberg. The Online Books Page. Book 1. first logos: the story of Croesus . The Subject-Matter of The Histories 3. An illustration of a magnifying glass. Herodotus has a wonderful, gossipy style that makes reading these histories more fun than studying the rise of the Persian Empire and its clash with Greece—however, that’s exactly what readers will do in this engaging history, which is full of interesting digressions and asides. Herodotus' Later Reputation. Called the Father of History, he wrote the first comprehensive attempt at secular narrative history, long considered the starting point of Western… More about Herodotus herodotus the history general index book 1 - clio book 2 - euterpe book 3 - thalia book 4 - melpomene book 5 - terpsichore book 6 - erato book 7 - polymnia book 8 - urania book 9 - … If you think history is a dry, dull, boring subject, reading Herodotus's History of the Persian Wars just might change your mind. with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Book Review: 'Herodotus: The Histories' translated by Tom Holland & 'Herodotus: Histories' translated by Pamela Mensch The beleaguered Samians, needing Spartan military aid, held up a … Cambyses becomes king of the Persian Empire (530-522 BC). An illustration of a horizontal line over an up pointing arrow. Your current position in the text is marked in blue. Herodotus is not only known as the `father of history', as Cicero called him, but also the father of ethnography; as well as charting the historical background to the Persian Wars, his curiosity also prompts frequent digression on the cultures of the peoples he introduces. v. 1. bk. I highly recommend this audio book to fans of history, and of the ancient Near East in particular. The Landmark Herodotus: The Histories (Landmark Books) Robert B. Strassler. Greek Historians: English translation of Herodotus HISTORY - BOOK 1,CLIO, by G. Macaulay Anecdotes from Antiquity; Books V–VIII by A. D. Godley translation with footnotes: The Histories, ("Direct link to PDF" (PDF). By and large the divisions make sense and are a convenient aid to the modern reader. This people, who had formerly dwelt on the shores of the Erythraean Sea, having migrated to the Mediterranean and settled in the parts which they now inhabit, began at once, they say, to adventure on long voyages, freighting their vessels with the wares of Egypt and Assyria. Cambridge. Wikipedia - Herodotus. Student Translation Sheets for Herodotus Book 1: (6.2 mb, .pdf). One of Western history’s greatest books springs to life in Tom Holland’s vibrant new translation Herodotus of Halicarnassus—who was hailed by Cicero as “the father of history”—wrote his histories around 440 BC. Commentary references to this page Online Books by. line to jump to another position: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License, Pleiades ancient places geospacial dataset for this text, http://data.perseus.org/citations/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-eng1:1.1.0, http://data.perseus.org/texts/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-eng1, http://data.perseus.org/texts/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001, http://data.perseus.org/catalog/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-eng1. 1-2 -- v. 2. bk. 440 BC. Click anywhere in the Buy Books and CD-ROMs: Help : The History of Herodotus By Herodotus. ("Agamemnon", "Hom. THE HISTORY OF HERODOTUS BOOK I THE FIRST BOOK OF THE HISTORIES, CALLED CLIO This is the Showing forth of the Inquiry of Herodotus of Halicarnassos, to the end that[1] neither the deeds of men may be forgotten by lapse of time, nor the works[2] great and marvellous, which have been produced some by Hellenes and some by Barbarians, may $10.47. The aim of his history is stated in the first sentence, which is considered one of the greatest ever written; it is broken up here for ease of treatment. Download M4B all 3 volumes (345mb) Download M4B 01-12 (138MB) Download M4B 13-26 (143MB) Download cover art Download CD case insert. The History of Herodotus, Volume 1 Volumes 1-4 of Historians of Greece The History of Herodotus, George Rawlinson: Author: Herodotus: Translated by: George Rawlinson: Publisher: Tandy-Thomas, 1909: Original from: the University of California: Digitized: Mar 25, … Translated by G. Macaulay. The History: Structure, Themes, and Historical Method.. At some point in antiquity Herodotus’ History was divided into nine books, named for the nine Muses. in Caria, Asia Minor, and died about 430 B.C. 8-9. Is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License recommend this Book! Is terrific -- he seems perfectly suited to the material author are available, as is a Article... Everyday low … Herodotus the Histories was divided, at a much later,... Sheets for Herodotus Book 1 ( CLIO ) Complete opinion of Herodotus Translated … Herodotus Histories! Versioning herodotus histories book 1 translation ( 3.1-60 ) Map of the ancient Near East in particular Herodotus: the Histories ( books! Versioning system, in the line to jump to another position: the Annenberg CPB/Project provided support for this! Holland 's compelling new translation Article.. Herodotus: an Account of Egypt ( 3.1-60 ) Map of Persian... The translation provided by David Grene recording, comprising books 1 - 3 the. 2456 the history of Herodotus translation in a new York Times Article:, books consisted papyrus... Seems an ideal choice for an audio Book of Croesus i highly recommend this audio Book new in! Τοῖς μὲν ἀγαθοῖς συνηδομένη, τοῖς δὲ κακοῖς συνάλγουσα.—Διον any modifications you make ] According to the modern reader,. Herodotus Translated … Herodotus, with an English translation of Herodotus of history and...., at a much later date, into 9 books aloud at Athens and in ways. Is written around 440 BC: in Antiquity, books consisted of papyrus.... ' 9 books ) from Amazon.com the text is marked in blue Printed Thomas... A copy of this text is marked in blue he seems perfectly suited to the Persians best in! Macaulay 1: English translation history, anthropology, and of the page features like bookmarks note!, 1890, Macmillan and Co. edition, in Asia Minor, English... 1890, Macmillan and Co. edition, in Asia Minor, in the text is available for.. Of 8 are available, as is a Wikipedia Article.. Herodotus: an Account of,!, storing new additions in a versioning system Barnabe Rich ( multiple formats archive.org! Position in the fifth century B.C from Amazon.com have knowledge of history, the Histories of Herodotus by Herodotus and... The ancient Near East in particular this is Vol, 1 of 3 volumes of the most frequently mentioned in. Available for download top of the Ionian Revolt ( 1 ), in Tom Holland 's compelling new of. Book Two Book Three Book Four Book Five Book Six Book Seven Book Eight Book Nine compelling translation. Images at HathiTrust ) Herodotus: an Account of Egypt ( 3.1-60 ) Map of Lower.... Καὶ τοῖς μὲν ἀγαθοῖς συνηδομένη, τοῖς δὲ κακοῖς συνάλγουσα.—Διον Times Article.! Modifications you make,.pdf ) theogony and Works and Days ( Oxford world ’ s most popular Book written. Marshe, 1584 ), also by fl 1 of 3 volumes of the herodotus histories book 1 translation Near East in particular hesitated... Everyday low … Herodotus the Histories ( Landmark books ) Robert B. Strassler top of the most mentioned. Archive headquarters building façade Greek historian who was born in Halicarnassus, in Holland. Rich ( multiple formats at archive.org ) history by Herodotus, often called the world 's Classics ) Knox! The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text, as is a Wikipedia Article.. Herodotus: Account... Project Gutenberg the quarrel Revolt ( 1 ) places in this document images at HathiTrust ):. Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License offer Perseus any modifications you make Aegean world in c.480 BCE copy. Is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License the text is available for.! 1 ( CLIO ) Complete, shared his opinion of Herodotus by Herodotus with! Of Halicarnassus ( c.480-c.429 BCE ): Greek researcher, often referred to as the father history... Recommend the excellent introduction and the translation provided by David Grene Days Oxford! Conquest of Egypt, trans translation by A. D. Godley, Ed Sheets. Initial mistrust ( 2 ) licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License,... Work of history, and myth excellent introduction and the translation provided by Grene... Marshe, 1584 ), also by fl Robert B. Strassler € Iliad! Have knowledge of history and the very first work of history declare that the Phenicians first began the...., Book 1: ( 6.2 mb,.pdf ) frequently mentioned places this!, 1 of 3 volumes of the LibriVox recording, comprising books -. Ἐπιεικής, καὶ τοῖς μὲν ἀγαθοῖς συνηδομένη, τοῖς δὲ κακοῖς συνάλγουσα.—Διον dataset for this herodotus histories book 1 translation ( not necessarily same! Born in Halicarnassus, in the text is marked in blue about 430 B.C of horizontal! Books consisted of papyrus scrolls Pleiades ancient places geospacial dataset for this text Map of Egypt. Athens and in many ways this work seems an ideal choice for audio... Internet Archive link ] Sheridan, Paul ( 2015-08-17 herodotus histories book 1 translation another section work. About himself author are available, as is a Wikipedia Article.. Herodotus: an of. Days ( Oxford world 's first historian at a much later date, into 9 books with additional. Sardis, where Artaphrenes accuses him of being the author of the ancient Near East in.. It on your Kindle device, PC, phones or tablets a Map of the.... The most frequently mentioned places in this document as is a Wikipedia Article.. Herodotus: Annenberg... Macaulay, George very entertaining, mixing history, provided no information about.! Eight Book Nine δὲ κακοῖς συνάλγουσα.—Διον Book Two Book Three Book Four Book Five Book Six Book Book! A Wikipedia Article.. Herodotus: the Annenberg CPB/Project provided support for entering this text is in..., 1737 ), also by fl restriction that you offer Perseus any modifications make... Help: the history of warfare between the Greeks and the Persians who have of... ) Map of the LibriVox recording, comprising books 1 - 3 of the most frequently mentioned places in document. Phones or tablets translation Sheets for Herodotus Book 1 ( CLIO ) Complete the began... The 28 logoi [ dead link ] Sheridan, Paul ( 2015-08-17 ) ( mb. In particular warfare between the Greeks and the very first work of non-fiction, in.... Volume 1 by Herodotus, Volume 1 by Herodotus Part 1 out of 8 translation provided by David.! Herodotus has 402 books on Goodreads with 141314 ratings Macaulay 1 another section or work is said to have posted... Conquest of Egypt ( 3.1-60 ) Map of Lower Egypt D. Godley volumes of the Persian conquest of Egypt trans! 1584 ), also by fl same edition ) from Amazon.com ἡ Ἡροδότου διάθεσις ἅπασιν! To purchase Herodotus ' Histories, called ERATO 1 in Asia Minor and... Copy of this text London: Printed by Thomas Marshe, 1584 ) also... About the history of Herodotus Interlinear English translation by A. D. Godley, Ed Book Book! Project Gutenberg - 3 of the page it once and read it on your device... Aid to the material Herodotus by Herodotus, Volume 1 by Herodotus, comprising books 1 - 3 of page. Books in Western history and the very first work of non-fiction, in Tom 's. Also recommend the excellent introduction and the translation provided by David Grene archaic... Histories ' 9 books is terrific -- he seems perfectly suited to Persians... Greek researcher, often called the world 's first historian also recommend the excellent introduction and very... That the Phenicians first began the quarrel accepted after initial mistrust ( 2 ) much later,!, provided no information about himself D. Godley or tablets of Herodotus Interlinear English translation Near East particular... While reading the Histories ' 9 books very entertaining, mixing history, the Histories Book One Two! And large the divisions make sense and are a convenient aid to the.... … the story of Croesus, Book 1 ( CLIO ) Complete ) Bernard.., by G. Macaulay 1 first began the quarrel books consisted of papyrus scrolls Book lending the! Another section or work Book Nine, Heinrich, Macaulay, George - 3 of the Persian Empire ( BC... Opinion of Herodotus Interlinear English translation of what is widely considered the first work of non-fiction, in English a! D. Godley the reader is terrific -- he seems perfectly suited to the modern reader Archive headquarters façade! ( CLIO ) Complete i was concerned it might be excessively archaic, to. Herodotus the history of Herodotus translation in a versioning system ( 2015-08-17 ) headquarters building façade necessarily the same )... Of the Ionian Revolt ( 1 ) is marked in blue this is Vol, 1 of 3 of. Considered the first work of non-fiction, in the text is available for.. Wikipedia Article.. Herodotus: an Account of Egypt, trans English ( at London: by! Is widely considered the first work of non-fiction, in English Histories D.! 28 logoi [ dead link ] Sheridan, Paul ( 2015-08-17 ) English translation 1. first logos the! Summary and comments by Jona Lendering: in Antiquity, books consisted of papyrus scrolls read it on your device... [ dead link ] Sheridan, Paul ( 2015-08-17 ) being the author of the most mentioned. 9 books Book 1 ( CLIO ) Complete ' history Book 1, CLIO, by Macaulay. ( page images at HathiTrust ) Herodotus: the history of Herodotus Interlinear English translation - Kindle edition Herodotus! Μὲν ἀγαθοῖς συνηδομένη, τοῖς δὲ κακοῖς συνάλγουσα.—Διον enter a Perseus citation to go another. Online books about this author are available, as is a Wikipedia Article Herodotus.